Important à savoir
Les activités des jeunes internautes se transforment avec l'évolution d'Internet. Comme parent ou parent-substitut, vous aurez peut-être du mal à suivre. Tâchez donc
de prendre les devants et de vous intéresser aux activités favorites de vos enfants sur Internet.
Les sections suivantes vous renseigneront sur les activités qui intéressent généralement les jeunes internautes. Elles vous orienteront également vers des sources
d'information complémentaire et vous permettront de vous familiariser avec le jargon d'Internet.
Le jargon du clavardage
La langue de la messagerie instantanée, du courriel et des bavardoirs a peu en commun avec la langue des livres ou des journaux ou la langue parlée. Les mots sont souvent abrégés, tapés phonétiquement ou transformés en acronymes. Par conséquent, les communications entre jeunes internautes ne sont pas toujours faciles à interpréter pour les parents, les parents-substituts et les enseignants.
Noslang.com (en anglais)
Décodez le jargon et les acronymes d'Internet.
Transl8it.com (en anglais)
Traduisez les messages texte, les binettes, le jargon et les historiques de clavardage.
Ajoutez votre adresse de courriel à la liste de diffusion de nos mises à jour, communiqués, etc.
Politique de confidentialité | Conditions d'utilisation | Contact
